index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 69

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 69 (TX 17.02.2014, TRde 17.02.2014)

§ 9'''
109
--
[ … ] … e
109
B3
II 2' [ … ]x-e
110
--
[ … ] UL SIG5-in
110
B3
II 3' [ … ] Ú-UL SIG5-in
111
--
111
B3
II 4' [ … I-N]A KUR-KA iš-⌈pa-ar⌉-ra-ši21
112
--
[ … -š/t]ari
112
B3
II 5' [ … -š/t]a-ri
§ 9'''
109 -- [ … ] ...
110 -- [ … ] nicht gut (ist)
111 -- [ … ] wirst du [ … i]n? deinem Land ausbreiten.
112 -- [ … ] ...
21
Lesung unischer.

Editio ultima: Textus 17.02.2014; Traductionis 17.02.2014